Why is one artwork worth millions while another is ignored? Explore artistic, personal, cultural, historical, and market value—and why price and value aren't the same thing.